News - Final Fantasy XIV - Final Fantasy XIV: Fatigue System Troppo Restrittivo?

[Raistlin Majere]

Ecco quello che succede a divulgare false notizie, Tiddo, leggi pagina precedente. ^^
Non c'è nessun fatigue system, manco l'hanno ideato, Tanaka intendeva qualcosa simile al rest-exp, ovvero come quando sia su Wow che su Aion hai un boost exp se non logghi da un pò di tempo o se slogghi nell'Inn.

[puddux]

Il problema di FFXIV, come già evidenziato in qualche post precedente e sottolineato dallo stesso Tanaka, è che nella maggior parte delle volte le notizie vengono tradotte erroneamente dal giapponese all'inglese. Come molti, io non conosco il giapponese, e mi è quindi impossibile risalire alla fonte primaria dell'informazione: ci si deve quindi appoggiare a siti che effettuino questo tipo di traduzioni, nella speranza che non ci siano errori d'interpretazione. Tuttavia mi parrebbe stupido mettere in dubbio la veridicità di una notizia riportata da network di primo piano a livello mondiale (ad es. mmorpg.com): se però capita che pure a quei livelli si commetta un errore, ecco che la notizia (sbagliata) è ormai diffusa su larga scala.

Detto questo, come ho specificato nella notizia, solo l'Open Beta potrà dare la prova del 9: prendete quindi questa notizia con le pinze e attendete inizio Settembre.

[Raistlin Majere]

Il problema di FFXIV, come già evidenziato in qualche post precedente e sottolineato dallo stesso Tanaka, è che nella maggior parte delle volte le notizie vengono tradotte erroneamente dal giapponese all'inglese. Come molti, io non conosco il giapponese, e mi è quindi impossibile risalire alla fonte primaria dell'informazione: ci si deve quindi appoggiare a siti che effettuino questo tipo di traduzioni, nella speranza che non ci siano errori d'interpretazione. Tuttavia mi parrebbe stupido mettere in dubbio la veridicità di una notizia riportata da network di primo piano a livello mondiale (ad es. mmorpg.com): se però capita che pure a quei livelli si commetta un errore, ecco che la notizia (sbagliata) è ormai diffusa su larga scala.

Detto questo, come ho specificato nella notizia, solo l'Open Beta potrà dare la prova del 9: prendete quindi questa notizia con le pinze e attendete inizio Settembre.

Hai ragione, però la Square-Enix ha un canale ufficiale su Twitter dove subito han fermato la cosa, anche su zam.
Va beh, ormai è andata, ci si becca sull'open beta.

[~Corno~]

Che fonte è, un sito porno? Tette e culi ovunque o.O

E' dove dicono sia nato il fraintendimento, o quntomeno uno dei primissimi posti che lo hanno avallato.

Un po' di decorazioni poi che male fanno, rendono il posto più allegro no?

[Margalus]

Il problema di FFXIV, come già evidenziato in qualche post precedente e sottolineato dallo stesso Tanaka, è che nella maggior parte delle volte le notizie vengono tradotte erroneamente dal giapponese all'inglese. Come molti, io non conosco il giapponese, e mi è quindi impossibile risalire alla fonte primaria dell'informazione: ci si deve quindi appoggiare a siti che effettuino questo tipo di traduzioni, nella speranza che non ci siano errori d'interpretazione. Tuttavia mi parrebbe stupido mettere in dubbio la veridicità di una notizia riportata da network di primo piano a livello mondiale (ad es. mmorpg.com): se però capita che pure a quei livelli si commetta un errore, ecco che la notizia (sbagliata) è ormai diffusa su larga scala.

Detto questo, come ho specificato nella notizia, solo l'Open Beta potrà dare la prova del 9: prendete quindi questa notizia con le pinze e attendete inizio Settembre.

Beh la colpa sicuramente non era da imputarsi a te però almeno cambia la pagina iniziale perché mi vedo già gente che inveisce contro Square a distanza di giorni..altra cosa, va benissimo "tradurre male" (neanche tanto in realtà) ma qualcuno può spiegarmi come diavolo si è arrivati a QUESTA versione partendo dal normalissimo rest da sloggato degli altri giochi?

E' dove dicono sia nato il fraintendimento, o quntomeno uno dei primissimi posti che lo hanno avallato.

Un po' di decorazioni poi che male fanno, rendono il posto più allegro no?

Indubbiamente

[NeXdc]

VENGO AL DUNQUE: pago 50 o più euro di scatola, pago il mensile e pagherò le espansioni..devono anche dirmi quanto giocare al giorno per agevolare quelli che non hanno tempo e che probabilmente stanno sbagliando gioco? Ma stanno agevolando loro oppure prendendo per il culo e ostacolando me? Ma stiamo scherzando??

Pago la scatola, pago un mensile, pago le espansioni.

Perchè mi devo veder surclassare da un nutellaboy che preme 2 tasti per 20 ore al giorno? O.o


Ah si stò sbagliando gioco no? o.o Se permetti decido io se e come un gioco faccia o meno al caso mio e se ne trovo uno con una feature che LIVELLA il gap tra me ed un nerd allora ben venga la feature. Il mercato "casual" prima o poi dovrà sfondare anche la barriera degli AAA mmorpg perchè oggi sei un hardcore gamer, domani uno che lavora 8 ore al giorno, torna a casa a sera fatta e deve pensare alla famiglia/casa/donna/figli e quando anche quello è sistemato si trova con un'oretta e mezzo di.... tv? Piuttosto mi sparo sui coglioni -.-"

[~Corno~]

... Come molti, io non conosco il giapponese, e mi è quindi impossibile risalire alla fonte primaria dell'informazione: ci si deve quindi appoggiare a siti che effettuino questo tipo di traduzioni, nella speranza che non ci siano errori d'interpretazione ...

Beh se non le pubblicano direttamente loro anche in inglese se la vanno a cercare, che imparino a parlare il linguaggio globale di internet anche sti giappi, e comunque cavoli loro che sicuramente avranno comunque perso una bella percentuale di preorder per ostinarsi a non voler parlare come i gaijin